* Chi tiêu quốc phòng của Nhật Bản có xu hướng giảm kể từ khi đạt đỉnh 4,96 nghìn tỷ yên năm tài khóa 2002, nhưng đã tăng liên tiếp trong ba năm từ tài khóa 2013, sau khi Thủ tướng A-bê nhậm chức hồi tháng 12-2012. Trước đó, trong năm tài chính 2015, Bộ Quốc phòng Nhật Bản đã nhận được ngân sách 4,98 nghìn tỷ yên. Theo kế hoạch ngân sách đã được Chính phủ Nhật Bản thông qua đến năm 2018, chi tiêu quốc phòng của Nhật Bản dự kiến sẽ tăng trung bình 0,8% mỗi năm. Một quan chức Bộ Quốc phòng nước này cho biết, chi phí quốc phòng tăng là do sự mất giá của đồng yên so với các đồng tiền khác dẫn đến tăng chi phí nhập khẩu các mặt hàng. Ngoài ra, sự trỗi dậy của Trung Quốc và các mối đe dọa quân sự đang hướng vào Nhật Bản cũng là nguyên nhân thúc đẩy tăng chi phí quốc phòng.

* Ngày 10-8, Bộ Tài chính Nhật Bản cho biết, thặng dư tài khoản vãng lai của nước này trong nửa đầu năm nay đạt mức cao kỷ lục 8,18 nghìn tỷ yên (tương đương 65,8 tỷ USD). Nguyên nhân là do giá dầu thô giảm, dẫn đến chi phí nhập khẩu giảm, trong khi giá đồng yên suy yếu làm tăng giá trị xuất khẩu. Theo đó, kim ngạch xuất khẩu tăng 5,9% và nhập khẩu giảm 8,8% so cùng kỳ năm ngoái, với mức thâm hụt 422 tỷ yên trong cán cân thương mại hàng hóa, thấp hơn 6,201.4 tỷ yên so cùng kỳ năm 2014.

* Theo Đài KBS, ngày 10-8, Bộ Quốc phòng Hàn Quốc cho biết, hai binh sĩ nước này bị thương nặng trong một vụ nổ mìn do Triều Tiên cài ở khu vực phi quân sự (DMZ) hồi tuần trước. Tại một cuộc họp báo, Thiếu tướng Ku Hông Mô cho biết, theo kết quả điều tra tại hiện trường, các binh sĩ Triều Tiên đã vượt qua ranh giới phân định quân sự để đặt mìn (loại hộp gỗ) gần vị trí canh gác của binh sĩ Hàn Quốc ở DMZ. Theo Thiếu tướng Ku Hông Mô, hành động này của phía Triều Tiên vi phạm hiệp định đình chiến và thỏa thuận không tiến công lẫn nhau giữa hai miền, đồng thời yêu cầu Triều Tiên xin lỗi và trừng trị những người chịu trách nhiệm về vụ nổ mìn.
Nguồn nhandan.com.vn